Poème coloré "Gulvedhran"
By Matthieu on Monday, September 1 2014, 17:49 - Coups de coeur - Permalink
Voici un poème avec des mots sans significations connues... mais juste choisis pour leurs musique !
Nayon dalbirezi ol fantyo tesni kah,
Belvamice gwenoz pradhan di semyanah.
Perviga mirezin doy grali tenice,
Monn hubsen silderi jagernya volcine.
Serkuni kwedinis va flace o medhyu,
Pel greshnah obvedi rebix egaytenu.
Manag-stolyanibhat ! A sforan yokighel?
Ya finel, ya nelzir, oben vo zerjidel.
Hogarnya melvines aquepti kah renni,
Derbinesta silu reptegi kaytenni.
Aban, ti zeftigwe valto l'pathunegan...
Retyon jentodelli managuh trovino,
Shulkenna mirto va wendoghe ol seno.
Ti bolzenet aghi monn tori Gulvedhran.
Comments
Pour les derniers poèmes colorés, tu avais associé des couleurs aux différents champs lexicaux ou tout du moins aux mots exprimant des idées proches. As-tu suivi une logique particulière cette fois-ci (vu que les mots n'ont pas de sens connus) ou bien doit-on juste imaginer
?
Hahah merci pour le commentaire prompt et pointu ! En fait les mots sont colorés ici selon la couleur de leur initiale... cf. tableau synesthetopathique
(A ceci près que j'ai depuis changé le 8 en violet et le 1 en teal, pour des raisons d'harmonie bien sur !)
http://www.notesdevoyage.com/journa...
Oh, j'aurais dû y penser :D ! J'avais déjà vu ton tableau lorsque tu avais présenté "Hu Yefumofu", mais j'avais bizarrement zappé le fait qu'à une couleur correspondaient deux consonnes !