Notes de voyage

Syndication

Stats depuis Mars 2008

Locations of visitors to this page

Calendrier

« juin 2007 »
lunmarmerjeuvensamdim
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

samedi 30 juin 2007

Torpeur occasionnelle et délices locaux

(oui, j'aime les titres simples.)

Voici ce qui peut se passer quand je suis seul à l'appartement, que l'heure avance, apportant avec avec elle son cortège de tourments :

  1. "Ah déjà 2h et il fait faim..."
  2. "Mais est ce que je vais réussir à faire quelque chose de cette journée ?..."
  3. "Ouch c'est bien d'économiser la climatisation, mais je sortirais bien à la piscine me rafraîchir !"
  4. "Cet appart est sympa, mais les on y tourne en rond comme un lion en cage quand on est seul..."

Alors il faut se prendre en main ! C'est peut être pas rigolo d'aller au resto tout seul, mais on se rend compte que ça fait beaucoup de bien quand on y est ! Hop op op, je descends dans la rue, et file au resto indien habituel. Arrivé là bas, typiquement ça donne ça :


"Selamat petang tuan !"
Hi ! Makan apa ?
"Saya hendak nasi goreng, tanpa ayam ok lah ?"
Without ayam ?!
"Yalah !"
Minum ?
"Minum teh halia... besar"
Teh halia ?
"Boleh ?"
Boleh laaah !!

Traduction approximative et non homologuée (ce que je crois dire et comprendre) :
"Bonjour msieur !"
Salut ! Et ce sera ?
"Riz complet, mais sans poulet ok ?"
Sans poulet ?
"Ouep !" (pas fou, ça double le prix sinon)
Et à boire ?
"Un thé maison au gingembre (omagad :) )...grand format."
Un Teh halia ?
"Vous avez ça ?"
Un peu ouais !!

Et après, c'est un dialogue ému entre mon assiette et moi, moi qui meurt de faim et qui m'éveille à nouveau, elle qui est décidément la plus cultes des recettes locales ! Variété de couleurs, de consistances et de saveurs, le Nasi Goreng (prononcer Nassi goreng', littéralement "riz frit") est comparable à un riz cantonnais épicé, où se côtoient riz au saté et légumes divers encore croquants... Quelques rondelles de concombre et un petit citron vert coupé en deux permettent de distraire avantageusement les papilles, qui peuvent alors revenir au riz en le redécouvrant d'un autre point de départ.

Un mot aussi sur le fameux Teh Halia ("thé gingembre"), variante du traditionnel Teh Tarik ("thé tiré") : un thé sucré au lait, remué en le versant spectaculairement de verre en verre. Là encore, les fantastiques notes poivrées du gingembre, sur un fond de thé doux, donne un accompagnement ad hoc pour ce plat résolument béatifique.
Comme quoi, même tout seul, un resto peut être l'occasion d'intenses émerveillements, pour une bouchée de pain !
(un peu moins de 1€ pour le tout)

Pou conclure sur le mot "torpeur" du titre (somnolence de l'esprit, ou encore "glandouille aiguë"), c'est cette impression que rien ne se passe, que le temps s'arrête, mais continue quand même à fuir et se perdre !
Jacques Brel le disait ainsi :

"Et par manque de brise, le temps s'immobilise"

Quelles sont mes techniques pour remettre le temps en marche ? Voici quelques pistes :

  • Ouvrez la fenêtre et laissez le bruit de l'extérieur faire entrer son irrégularité et son activité.
  • Mettez la radio pour écouter quelques infos et émissions (mais on écoute einh ? on se laisse pas bercer !)
  • Se faire de véritables repas ! Pas de grignotage en pianotant à l'ordi.
  • Sortir, pour un oui ou un non : piscine, courses, ballade : allez s'aérer la tête !
  • Rencontrer des gens, bavarder, échanger.
  • Produire des choses dont on soit fier quand on les regarde après coup.

Mise au couleurs locales

Non, je ne parlerai pas de Malaisie ici ! (bientôt, patience...)

Je veux juste dire ici que j'ai personnalisé bien comme il faut ce thème de blog. Des petites touches partout, jusque dans le minuscule logo des catégories qui reste quasiment identique... Des extraits de BD pour le bandeau d'en-tête, les puces de liste, les logos de titre, des trackback... et surtout le zouli arrière plan des blocs de citation, à base de caractères "Ranjana" venus du Népal...

Faire des retouches comme ça, c'est ma façon de prendre possession du thème et du blog. C'est un peu comme quand j'achète un bien de consommation de masse (vêtement, ustensile...), je me sens presque forcé de lui apporter des retouches (percer les pinceaux, découper les étiquettes des vêtements, ajouter à ma poêle une anse en fil de fer...) L'objectif est en fait de rendre ces objets le plus vite possible "uniques". Je n'aime pas le froid et l'anonymat d'un produit en 10 000 exemplaires, ceux que je possède doivent rapidement avoir un petit détail qui me dit qu'ils m'appartiennent bien !

Bon, je m'arrête là sinon il faudra que je redirige le post en Café du commerce!
(trop tard :p )

vendredi 29 juin 2007

Les Marquises (Jacques Brel)

.

Read next

La ville s'endormait (Jacques Brel)

.

Read next

dimanche 24 juin 2007

Napishtim embarqué dans le projet Wikipédia !


(eh oui, je m'amuse toujours autant avec paint ...)

Et voilà que je me lance dans cette aventure encyclopédique !

"Uta-Napishtim" est un personnage de la mythologie babylonienne, mentionné dans l'épopée de Gilgamesh. Il est l'équivalent du Noé biblique. J'ai choisi ce nom d'utilisateur, car pour moi, cette participation à la Wikipédia est une conséquence naturelle de ce que j'ai appelé le "syndrome de Noé". On pourrait l'expliquer comme ça :

"Soucis de rassembler chez soi tout les médias et fragments de souvenir qui nous sont chers, comme si demain tout pouvait disparaître, emporté par le déluge de l'oubli."

C'est peut être un comportement que j'ai hérité de mon père, et qui s'est manifesté dès le début du lycée, quand j'ai commencé à compiler toute la musique de jeu vidéo trouvable ! (Au bout de 35Go je me suis calmé ;)) J'ai aussi eu de mauvaise frayeurs avec des disques durs qui frôlaient le crash... cela m'a donné l'habitude de sauvegarder régulièrement mes documents, et particulièrement les textes, qui concentrent un maximum d'heure de travail par octet !

En tout cas, j'aime imaginer que Noé, en prévision du Déluge, n'aurait pas seulement sauvé chaque animal mais aussi chaque livre, image et musique du monde ! Une immense médiathèque au milieu des crocodiles cherchant à bouffer le milan qui a déjà bouffé le rossignol :) Ce thème du déluge m'intéresse beaucoup depuis un mois, et j'ai imaginé quelques scénarios qui se base dessus. Cela sera sans doute l'occasion d'un article, dans la rubrique "Idées carrément trop géniales"...

Pour en revenir à Wikipédia, démarré depuis quelques années, c'est probablement le projet encyclopédique le plus audacieux qui soit, notamment grâce aux nouvelles possibilités d'internet, combinées à une organisation de travail collectif. Y participer est un extraordinaire occasion de se renseigner à fond sur les thèmes qui nous intéressent.

vendredi 22 juin 2007

Premier billet

Et que voici le premier billet de cette WebLog !

Quelques mots sur cet étrange terme que voilà :

  • Web est une "toile d'araignée", désignant de façon imagée un "réseau". Une autre façon de dire cela serait "filet". 罗 "ra" en japonais; "net" en anglais, "reto" en espéranto)
  • Log désigne l'enregistrement de donnée, le journal, registre.

On pourrait donc donner comme traduction de Blog :

  • Journal en ligne,
  • Téléregistre,

Traductions hybrides :

  • Journet
  • Registreto
  • Logrid (de log et "grid": réseau en anglais)

==========test==============test================test



ok pour les images à partir de ressources internes


trop bien ;) smarche aussi à partir de l'extérieur !


test test, j'écris de la mousse quantique.stop.svp ne pas lire cette infâmie fluviale qui craint du boudin.stop. blah blah blah, jadah jadah jadah, test, ceci n'est pas un entraînement, c'est un message de test qui a au moins l'apparence de ne servir vraiment à rien.stop. toi le petit devant, tg et écoute le monsieur. voyez donc, nous sommes en train de vérifier le vieil adage javanais selon lequel le texte va entourer l'image en s'ajustant tout bien comme il faut.

Theme original par Stephane Sulikowski modifie par Shinoli et Setzer